Many industries that rely on outdoor labor will need to think hard about how to minimize the risk that extreme heat poses to their workers.